Englisch-Holländisch Übersetzung für port wine

port
Het is onaanvaardbaar dat wijn uit de Verenigde Staten, Zuid-Afrika of enig ander land de naam “port” draagt. Wine production in the United States, South Africa and wherever else must not be called port wine. In dit verband zou ik de handel in kurk tussen Engeland en Portugal willen noemen. En de handel in port natuurlijk! Between England and Portugal there is the cork trade and indeed the port wine trade.
porto

portwijnIk zal slechts één voorbeeld geven dat, zoals u zult begrijpen, mij zeer dierbaar is: portwijn. I should like to refer to just one example, which you will appreciate is very close to my heart, namely that of Port wine. Op basis van wat ik hierover in de kranten heb gelezen is bijvoorbeeld niet bekend of madera of portwijn onder de oorsprongbenamingen vallen die de VS aanvaarden. For example, from what I have read in the newspapers, we do not know whether or not Madeira wine and Port wine are included among those that the United States accepts as designations of origin.

Wörterbuch